Updates over Media, Marketing en Publishing
Pas op: er liggen valse vrienden op de loer! Sommigen kennen deze waarschijnlijk al, anderen hebben er misschien nog nooit van gehoord. Wat zijn valse vrienden nou eigenlijk precies? Welke rol spelen ze bij het communiceren met Duitsers? Zijn ze gevaar…
Lees meerWe weten dat de ‘gratis’ of ingebouwde spellingcontrole van bijvoorbeeld Microsoft Word of Google Docs niet waterdicht is: het geeft ons helaas geen garantie voor een foutloze tekst. Wat zijn de redenen waarom de spellingcontrole bepaalde fouten niet opmerkt en wat kunnen we eraan doen om, ondanks deze imperfectie, toch een perfecte, smetteloze tekst de […]
Lees meerVan oude familiefoto’s die tot leven worden gewekt tot gemanipuleerde uitspraken van beroemdheden en politici. We raken maar niet uitgepraat over deepfakes en andere synthetische media. Vaak gaat het over de risico’s die eraan kleven. Toch ziet tech-expert Jarno Duursma ook vooral kansen voor het bedrijfsleven. “Iedereen die content maakt krijgt een gereedschapskist vol tools […]
Lees meerVorige maand viel er een bijzonder ongewoon bericht op mijn digitale deurmat: een uitgever van lesboeken voor het beroepsonderwijs vroeg mij of ze een blogartikel van mij integraal mochten opnemen in een van hun nieuwe publicaties. Maar, jazeker mag dat! Het ging om mijn artikel op Frankwatching genaamd ‘9 belangrijke adviezen voor het schrijven van […]
Lees meerAl sinds ik als kleine Nederlandse jongen op tv de afleveringen van Samson en Gert keek, weet ik dat er verschillen bestaan tussen Vlamingen en Nederlanders. Niet alleen omdat Vlamingen uitdrukkingen gebruiken als ‘allez’, ‘amai’ en ‘frietkot’, maar ook omdat er in Nederland lang niet zo vaak op de deur wordt geklopt omdat de bel […]
Lees meerIk weet niet hoe de Nederlandse lezers van Frankwatching de afgelopen week beleefd hebben, maar ik als copywriter in het exotische Antwerpen kreeg de schok van mijn leven. Nationale kranten als Het Laatste Nieuws en De Standaard kondigden aan dat de grammaticaregels van de Nederlandse taal versoepeld zijn. En dat constructies als ‘groter als’ en […]
Lees meerJe kent het wel: je hebt een verhit debat met iemand, je voelt dat je positie zwak is, je kunt de juiste argumenten niet vinden. De ander loopt victorieus van je vandaan, en zodra hij uit het zicht is denk je: ‘Shit, ik had dat en dat moeten zeggen.’ Dit overkwam mij laatst. Ik sprak […]
Lees meerEen artikel over slechts twee woorden. Twee betuttelende woorden. Woorden die de arts-assistente gebruikte toen ze mij instructies gaf. ‘Mag’ in combinatie met ‘U’. Woorden die in de zorg en andere sectoren, waar statusverschil een rol speelt, verbannen zouden moeten worden. U mag uw broek daar uittrekken. Deze zin is betuttelend. Hij kleineert. Maar waarom? […]
Lees meerEen paar maanden terug keek ik met groeiende verbazing naar mijn scherm. De reden? Eén van mijn eigen artikelen op Frankwatching. Het taalverschil tussen Vlaanderen en Nederland is blijkbaar een thema waar velen een mening over hebben. Wat ik daarvan leerde, deel ik in een nieuw artikel. Goed, artikelen schrijven doe ik vaker. Zo vaak […]
Lees meerAf en toe is het best fijn om lekker te lachen om suffe taalfouten van jezelf of van een ander. Naast dat je natuurlijk altijd leert van (je eigen) fouten, kan taal ook gewoon erg vermakelijk zijn. Daarom ging ik op zoek naar de leukste, grappigste en foutste communicatie-blunders. Om tot een lijst met de […]
Lees meer
Vacatures