Updates over Media, Marketing en Publishing
In Nederland hechten we veel waarde aan toegankelijkheid van gebouwen en openbaar vervoer voor mensen met een fysieke beperking, maar online lopen veel organisaties achter als het gaat om slechtzienden en slechthorenden, ook op het gebied van toegankel…
Lees meerOntvang jij laatste tijd ook steeds vaker ongewenste berichtverzoeken op Instagram voor groepsgesprekken? Je bent niet de enige. In dit artikel vertel ik je waarom je deze verzoeken ontvangt en hoe je er vanaf komt. Daarna licht ik een coole nieuwe sticker uit die Instagram momenteel aan het ontwikkelen is: de captions-sticker, voor de automatische […]
Lees meerBij het digitaal toegankelijk maken van je website komt het nodige kijken. Niet alleen moet het gekozen platform er technisch klaar voor zijn. Ook is het belangrijk om de werkafspraken binnen je redactie(team) te actualiseren. In dit artikel deel ik 10…
Lees meerArtikelen over trends en ontwikkelingen binnen een vakgebied zijn altijd interessant. Maar het wordt nog interessanter als je deze kunt toetsen aan je eigen werk. Als online marketeer bij vertaalbureau Fairlingo zie ik dat de vertaalmarkt zich de laats…
Lees meerHet ondertitelen van je video kan een vervelend en tijdrovend werkje zijn. Maar wel noodzakelijk. Gelukkig zijn er goede apps, websites en tools waarmee het ondertitelen een stuk sneller kan. In deze video laat ik ze zien! Apps voor ondertiteling Laten…
Lees meerEen van de grootste pijnpunten van videoproducers en -editors? Die ellendige ondertiteling. De app ‘Clips’ ondertitelt je video’s automatisch tijdens de opname. Hoeven we in de toekomst helemaal niet meer handmatig te ondertitelen? He…
Lees meerOndertiteling en transcripts bij video’s worden steeds belangrijker. Op Facebook bijvoorbeeld wordt meer dan 85 procent van de video’s zonder audio bekeken. Maar, ondertitelen kost ook veel tijd. Er is een truc waarmee het ondertitelen van je (social) video’s veel sneller gaat. YouTube heeft een automatische ondertiteling-tool met spraakherkenning. Hiermee hoef je niet meer handmatig […]
Vacatures